Original Eintrag vom 31. Dezember 2005 – geschrieben in Wayby, Wellsford, New Zealand

Hallo alle zusammen !

Heute ist also der 31. Dezember 2005, der letzte dieses Jahres !!

Und genau heute ist auch noch einer der heissesten Tage.. bei mind. 27° C …

Na ja, trotz der Komplikationen mit dem Diebstahl geniessen wir seit gut 2 Wochen wieder die Gesellschaft mit Chris & Conny, Weihnachten haben wir (relativ) gut geschafft, und heut Abend kommen Greg & Jenny (meine alten Wwoofing-Hosts) und eine Bekannte zum New Year’s Eve feiern !

Das wird bestimmt wahnsinnig, weil Alex uns ein regionales Gericht (aus dem Rheinland) zaubern will, dass wir alle noch nie gehoert haben.
Es heisst Dippelkuchen und ist so aehnlich wie ein Kartoffelauflauf, da sind wir mal alle gespannt wie unser Silvester essen ausfallen wird.
Ausserdem ist es super, dass wir noch Feuerwerk haben. In Neuseeland ist es naemlich normal ueblich, nur an Halloween Feuerwerk in die Luft zu schiessen, dementsprechend kann man auch nur 2 Wochen vor Halloween fuer exakt 7 tage Feuerwerk kaufen !!
Aber wir haben ja vorgesorgt …
Ausserdem hat jetzt Tanja endlich den Gips ab !! Dann kann ja eigentlich nichts mehr schief gehen.

Die Party kann beginnen (Gruss an Chris & Conny, Tanja, Alex, Greg & Jenny, Briana, etc.)

Darum wuensche ich allen ein schoenes Neujahr, und auf dass das neue Jahr noch gluecklicher und schoener wird als das alte (falls das noch geht 😀 )

Geniesst und feiert schoen !!

Besondere Gruesse an alle Verwandte, Bekannte, Freunde !!

VIEL SPASS IM NEUEN JAHR ! (in der starken Sommerhitze werde ich an Euch denken)

Gruss
Sebastian

Champagne Pool 1

Champagne Pool 2

Original Eintrag vom 21. Dezember 2015 – geschrieben in Rotorua, New Zealand

Hallo alle zusammen !

Nun sind wir also in Rotorua angekommen, Hauptstadt der Maoris, eine Stadt des absoluten Schwefelgestanks, darueber hinaus im Verhaeltnis mit dem Rest von Neuseeland eine riesige Stadt mit thermischen Pools, 4 wunderschoenen Seen ringsum, und und und….

Kein Wunder, dass wir 3 Tage lang in Rotorua blieben, zuerst haben wir den Hell’s Gate gemacht, ein thermisches Gebiet fuer Besucher mit massig Pools (mind. 80° C), Gestank nach Schwefel, die ganze Landschaft erinnert eher an den Mond, da schroffe Felsformationen und alle Pflaenzchen mit Schwefel (gelbe Kruste) und Eisen (rote Krusten) ueberzogen sind.
Das ist umwerfend !! Gerade deshalb weil es ab und zu geregnet hat und so der Stinkrauch richtige Nebelschwaden produziert hat… Hell’s Gate ist ein riesiges Fleckchen mit sogar einem vulcano (Schwefelblaeschen inkl.), riesigen Kratern und ganz schwarzen Schlammpools, die alle immer kochen.
Kein Wunder dass die meiste Bevoelkerung in Rotorua die Erdwaerme anzapfen um zu kochen, Dinge warm zu halten und so weiter…
Wahnsinnn ! 😀

Rotorua ist einfach eine Stadt, die es so nur einmal auf der Welt gibt. Allein wenn man Richtung Rotorua faehrt und den ganzen Schwefelgestank abkriegt, weiss man defenitiv, dass man hier irgendwo besonderes ist !
Dazu kommen noch die schoenen Lakes wie Lake Rotorua, auf dem so viele schwarze Schwaene schwimmen, dass man fast denkt, der See waere schwarz, die green & blue Lakes, die wirklich ihre Namen verdient haben, da sie unglaubliche Farben ausstrahlen, umrundet von Dschungelhuegeln!!

Ja, wenn man auf ner Strasse faehrt wo man ploetzlich rechts und links Nebelschwaden aufziehen sieht und einen ekligen Geruch nach faulen Eiern abbekommt, ist man in Rotorua !! 🙂
Was ist noch einzigartig ?
Der Stadtpark von Rotorua, oder habt ihr schon mal ein Park mit lauter Absperrungen, Gefahrenschildern gesehen ? Und kein Krater, loch, pool sieht aus wie der andere… dann lauft man im park entlang und ist eingehuellt von Schwefelschwaden !! dann lauft man weiter und kommt nach Ohinemutu, ein Platz der Maoris, mit wunderschoenen Holzschnitzereien des Haupthauses (Marae), einem Friedhof und einer Anglikanischen Kirche, die mit Maori Schnitzereien gebaut wurde !! Wahnsinn, im inneren sieht man sogar ein Fenster mit Jesus, der auf dem Lake Rotorua zu gehen scheint !
eine Hammerstadt, sogar der Golfplatz von Rotorua ist einzigartig, wenn man aus versehen Golfbaelle in einen Schlammpool schiesst !!

Ausserdem haben wir noch das Buried Village angeschaut, ein altes Maori Dorf, dass von der schlimmsten Vulkanexplosion der Geschichte Neuseelands, dem Mt.Tarawera vergraben wurde.
Daher sieht der Mt. Tarawera auch genial aus, denn ein Drittel seiner Masse wurde dabei in die Luft geschleudert, es sind nur noch 3 riesige Krater da.

Ausserdem gibt es tausende Maori Gesaenge, Auffuehrungen, Taenze und Mahlzeiten…

Leider aber auch Schattenseiten von Rotorua; es gibt wohl keine andere Stadt mit mehr Kriminalitaet und Diebstahl wie hier, und das haben wir leider auch spueren muessen.
Ja, am Sonntag (!) am hellichten Tag wollten wir in einem riesigen Kaufhaus (Warehouse) einkaufen, vorallem weil ja Hannes sich mit seinen Eltern am Monntag getroffen hat und wir so ein Abschiedsfest geplant hatten.
Am oeffentlichen Parkplatz, um 16 uhr am hellichten Tag wurde mein Van aufgebrochen, und leider mein teures Saxophon (nagelneu !), alle unsere Digital Cameras, Handys und sogar mein kleiner Rucksack mit allen moeglichen Sachen wie Reisepass, Versicherung GESTOHLEN ! 😦

Ihr koennt euch nicht vorstellen wie schrecklich das Ereignis war, obwohl der Parkplatz sogar mit einer Kamera ueberwacht ist.
Die Polizei konnte nicht viel machen, alle meine Bilder die ich hier in Neuseeland gemacht habe, sind futsch,.. also geniesst die einzigen restlichen hier auf dieser Seite.
Die einzige gute Nachricht fuer uns drei ist, dass wir eine sehr gute Reiseversicherung haben, mal schauen , wir haben gute Chancen, dass der Verlust bezahlt wird…
Macht euch aber keine Sorgen, uns selbst ist nichts passiert, und der Van laueft auch noch perfekt (jetzt halt mit neuem Schloss), das aber vor Weihnachten noch zu erleben und viel Geld auch zu verlieren, hindert uns aber nicht daran, weiterhin viel spass in Neuseeland zu haben !!

Also achtet immer auf Euch und Eure Wertsachen und falls wir uns nicht wieder sehen
FROHE WEIHNACHTEN an alle Bekannte, Verwandte, Freunde und Reiseberichtverfolger,

bis demnaechst, hoffentlich ohne viel Pech,
Sebastian

Original Eintrag vom 17. Dezember 2005 – geschrieben auf der Coromandel Halbinsel (Thames, Coromandel Town, Whitianga), New Zealand

Hallo alle zusammen !

Nach 3-taegigem Abschiedfest bei Chris & Conny haben sich die “Gefaehrten” getrennt ..

An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank fuer alles an Chris & Conny, und viel viel Spass an Tanja, die noch weiterfeiern darf ! 😉

Also ging die Reise (mit Hannes, Alex und mir) am Dienstag (wegen dem Abschiedfsest ein Tag verspaetet) Richtung Auckland und dann Coromandel los !!
Coromandel ist eine wunderschoene Halbinsel, die an der Kueste schoene Straende und kurvige Hangstrassen besitzt und im Insel-innern massenweise Berge hat.
Dementsprechend haarnadelkurvig sind auch die Strassen, ausserdem sind sie zuweilen so eng, dass man fast schon denkt, an den Klippen herabzustuerzen ! 😛

Als wir in Thames (der ersten grossen Stadt in Coromandel) angekommen sind, hatten wir die Idee, das Kauranga Valley im Inselinnern hinauf zu fahren ! und was fuer eine irre Idee,.. totaler Dschungel, ein schoener Fluss und haufenweise Bush Walks und natuerlich der legendaere Pinnacle Hutt warten auf wagemuetige Abenteurer. Ein paar Bush Walks zu genialen Lookouts ueber das gesamte Tal im tiefsten Dschungel waren echt traumhaft schoen. Gut dass in dem Tal gleich ein Campingground war, die erste Nacht verbrachten wir dort.
Am Tag darauf fuhren wir dann Richtung Coromandel Town an der Westcoast (Pacific Coast Highway). Die wunderschoenen Riesenbaueme, die jetzt im Sommer knallrot bluehen, dazu vor einer sagenhaften Kuestenkulisse, das hat schon was fuer sich ! (die sogenannten Pohutukawa Baeume sind gemeint)

Haufenweise Bays und traumhafte Straende dominieren hier das Landschaftsbild. In CoromandelTown haben wir den Driving Creek Railway ausprobiert, eine Schmalspurbahn die im totalen Bush einen Berg erklimmt, haufenweise returningpoints und lookouts inklusive !
Coromandel Town ist ziemlich weit oben auf der Halbsinsel, darum war das naechstes Ziel Whitianga, welches schon auf der EastCoast liegt. Auf dem Weg dorthin hatten wir unsere zweite Nacht in einer Nobelstadt mit Sommerdomizilen (es ist noch season-off !) verbracht, mit wahnsinnsStrand inclusive !

Herrlich ! dann ging es auf der EastCoast langsam wieder Richtung Festland. (Richtung Tauranga) 🙂

Natuerlich nicht ohne die legendaere cooks beach (Der anlegepunkt von cook bei der landung und eroberung von New Zealand), Cathedral Cove (eine genial riesige Hoehle mit schroffen Felsenklippen an einer Beach) und die legendaeren Hot Water Beaches (an bestimmten Stellen dieser Beach kann man mit dem Spaten Loecher graben, die sich dann mit thermischen heissen Wasser fuellen! der eigene hot pool ! 😛 ) abzugrasen.

Im ganzen ist Coromandel eine wunderschoene Halbinsel, die landschaftlich total anders aussieht, nur hat leider nicht immer das Wetter mitgespielt.

naechster stopp ist dann nach Tauranga Rotorua (ueber Highway 33), die schwefelstadt mit den zig geysiren, mud pools und so weiter ….

Man hoert  sich  also! 😀
geniesst das leben; einen kaffee im totalen dschungel oder am Strand zu trinken ist einfach umwerfend …

Gruesse an alle,
Sebastian

Goat Island Snorkelling

Oktoberfest

Die “Huhu Beetles”

Mein selbstgefangener Snapper

Original Eintrag vom 4. Dezember 2005 – geschrieben in Wellsford (Goat Island, Snells Beach, Warkworth), New Zealand

Hallo alle zusammen !

Jetzt sind ja schon wieder zwei interessante Wochen vergangen ! Kaum zu glauben !

Nachdem wir den Teich gebaut haben, fanden das die Gaense echt genial, außerdem ist die Einfahrt Richtung Haus nun auch wunderschoen mit Baeumen hinterlegt.

Vor zwei Wochen haben wir am Samstag einen Ausflug zur Goat Island gemacht, dort ist ein wunderschoenes Riff zu einer kleinen Insel, die nur wenige Meter vom Festland entfernt ist. Also haben wir gleich Schnorchel, Tauchwatschen, Taucherbrille und ganz wichtig Wet Suit (Taucheranzug) fuer einen ganzen Tag gemietet. War total guenstig, fuer nur 19 Dollar ~!

Man war das schoen, vorallem das tuerkis-blaue klare Meer hat so einige Schwaerme, Riesenfische und sogar Rochen preisgegeben. War ein sehr tolles Erlebnis.

Und was macht man so am 1. Advent in Neuseeland ?
So verrueckt wie wir sind koennen wir ja nicht ein billiges Kraenzchen auf uns sitzen lassen, vorallem wenn es fast 30 Grad hat !
Darum hatten wir die verrueckte Idee ein “Oktoberfest” zu feiern. Dazu gab es importierte Weisswuerste (original !!), selbstgemachte Brezeln und leider nur “Schein”-Weizenbier. War aber eine geniale Feier, vorallem mit dem Hintergrund, da ja Chris & Conny aus Bayern kommen und nun endlich einen Flaggenmast samt Flagge gekauft haben. So gab es ein privates “Advents-Oktoberfest” mit bayrischen Flaggenhissen !!!
mit originaler Bayrischer Volksmusik im Hintergrund ! Mann war das eine Mordsgaudi ! 🙂

In der Arbeit hat sich nicht viel getan, nach wie vor etwas eintoenig in der Druckerei, aber so lernt man das echte Volk der Kiwis in Neuseeland kennen. Vorallem ihre Mentalitaet, auch im Hinblick auf Arbeitswille, Intensitaet und Moral !!
Die Kiwis sind halt ein Volk fuer sich, dementsprechend “arbeitet” man auch nie 2 1/2 Stunden am stueck, denn es gibt einen morgentee, lunch pause, evening tea, und fuer haende waschen gibts natuerlich auch noch 10 Minuten Pause.
Wahnsinnn, aber kiwis sind auch total nett ! Ich hab euch ja schon vom Kollegen Greg erzaehlt, der Angestellter in der Druckerei ist.
Vorgestern hat er mich zum Angeln auf dem Meer eingeladen. In der Naehe von Snells Beach gingen wir dann auf Snapper jagd ! (Snapper ist der haufigste Fisch hier)

Naturlich hab ich auch ne Angel gekauft (25 Dollar !!), aber fuers Meer hab ich die vom Greg bekommen. Zu Dritt (Greg, Gregs Vater dem auch das kleine Motorboot gehoert und ich) gingen wir also auf pirschjagd. Genialerweise war ich der erste der einen Fisch ans Boot zog, und das war auch noch fuer den restlichen Tag der groeeste Fang !! Anfaengergluck eben ! 😀

Insgesammt hatten wir 9 Snapper gefangen und etliche kleinere, aber laut Gesetz mussen Snapper mind. 17 cm gross sein, sonst ist es illegal sie zu fangen ! das war ein Erlebnis !

Und heute am 2. Advent ?
Heute ist es so total warm (mind. 28 Grad), Alex, Chris und Hannes hatten dann die Idee, eine laestige Kaeferart, die jede Nacht immer Richtung Licht fliegt und total gross und nervig ist, die aber total gern von Jakob dem Hund gegessen wird (!), einmal selbst auszuprobieren !!! (der “Huhu Beetle”)

Und so kam es dass es am 2.Advent zum Fruhstuck erstmal riesenkaefer gab, die zuvor eingefroren waren und mit Chilli und Knoblauch in der Pfanne schoen angebrunzelt waren ! Total eklig ! aber sehr nahrhaft (viel Protein), die Dinger sind naemlich riesengross ! PFUI !

Also wir sind hier total guter Laune haben nur Fun und jeden Abend riesen spass und Party.

Leider bricht aber am Montag die letzte Woche an, denn naechsten Sonntag geht dann die Irrfahrt weiter (zunachst Hannes, Alex und ich, Tanja hat ja nen gebrochenen Arm bis Januar; nach Coromandel und Bay of Plenty verlaesst uns dann auch Hannes, denn seine Familie kommt zu Besuch)

Unser naechster Stopp wird dann Coromandel, Bay of Plenty und spaeter dann Rotorua sein.
Also seid gespannt ! denn durchs arbeiten haben wir genug Geld fur den genialsten Reiseplan quer durch Neuseeland !!

Machts gut und freut euch und geniesst das saukalte Wintertreiben in Deutschland
gruesse
Sebastian